couché
01
누워 있는, 엎드린
en position horizontale, généralement pour dormir ou se reposer
문법 정보
형태적 구성
과거분사 형용사
성질형
최상급
le plus couché
비교급
plus couché
등급화 가능
남성 단수
couché
남성 복수
couchés
여성 단수
couchée
여성 복수
couchées
예시들
Je l'ai trouvé couché sur le lit, profondément endormi.
나는 그가 침대에 누워 있는 것을 발견했고, 깊이 잠들어 있었다.
02
구부정한, 앞으로 기울어진
ayant une posture courbée ou voûtée vers l'avant
예시들
Le vieil homme marchait le dos couché à cause de l'arthrose.
그 노인은 관절염 때문에 등이 굽은 채로 걸었다.
Le couché
01
코바늘 뜨개질, 크로셰
technique de tissage utilisant une aiguille spéciale pour créer des motifs
문법 정보
유생성 상태
무생물
형태적 구성
합성어
가산
문법적 성
남성
예시들
Elle fait du crochet depuis l'enfance.
그녀는 어린 시절부터 크로셰를 해왔습니다.
couché
01
누워!, 엎드려!
ordre donné à un animal domestique pour qu'il se mette en position couchée
예시들
Couché ! Reste dans cette position.
누워! 그 자세로 있어.
