sentir
01
느끼다
percevoir quelque chose avec le corps
예시들
Nous avons senti le sol trembler.
우리는 느꼈다 땅이 흔들리는 것을.
02
냄새 맡다, 냄새를 느끼다
détecter une odeur avec le nez
예시들
Elle a senti le gaz et a ouvert la fenêtre.
그녀는 가스를 맡고 창문을 열었다.
03
냄새 맡다, 냄새가 나다
avoir une odeur (bonne ou mauvaise)
예시들
Ce fromage sent fort !
이 치즈는 냄새가 강합니다!
04
견디다, 참다
supporter ou être affecté par une sensation pénible ou douloureuse (physique ou morale)
예시들
Il sent le poids de la responsabilité sur ses épaules.
그는 어깨에 책임의 무게를느낀다.
05
느끼다, 인지하다
se percevoir dans un état physique ou émotionnel
예시들
Nous nous sentons prêts à commencer.
우리는 시작할 준비가 되어 있다고느낍니다.
06
느끼다, 예감하다
avoir une intuition ou une impression intérieure
예시들
Tu sens que quelque chose a changé ?
뭔가 바뀌었다고 느끼나요?
