dépasser
01
超える, 越える
aller plus loin que quelque chose (distance, temps, niveau, etc.)
例
Il a dépassé la limite de vitesse.
彼は速度制限を超えました.
02
凌駕する, 優る
être nettement supérieur à quelqu'un, souvent de manière inattendue ou impressionnante
例
Il a dépassé tous ses camarades en mathématiques.
彼は数学でクラスメート全員を上回りました。
03
追い越す, 抜く
doubler un véhicule ou une personne en mouvement
例
Il m' a dépassé sur l' autoroute.
彼は高速道路で私を追い越しました。
