Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
dépasser
01
exceder, ultrapassar
aller plus loin que quelque chose (distance, temps, niveau, etc.)
informações gramaticais
composição morfológica
derivado
verbo de movimento
verbo auxiliar
avoir
1.ª pessoa do singular
dépasse
1.ª pessoa do plural
dépassons
1.ª pessoa do futuro
dépasserai
particípio presente
dépassant
particípio passado
dépassé
1.ª pessoa do plural do imperfeito
dépassions
Exemplos
Le film dépasse deux heures.
O filme ultrapassa duas horas.
02
superar, exceder
être nettement supérieur à quelqu'un, souvent de manière inattendue ou impressionnante
Exemplos
Ce film dépasse de loin tout ce que j' ai vu cette année.
Este filme supera de longe tudo o que vi este ano.
03
ultrapassar, adiantar
doubler un véhicule ou une personne en mouvement
Exemplos
Tu as dépassé le bus scolaire.
Você ultrapassou o ônibus escolar.
