dépasser
01
overschrijden, overstijgen
aller plus loin que quelque chose (distance, temps, niveau, etc.)
Voorbeelden
Ne dépassez pas la dose recommandée.
Overschrijd de aanbevolen dosis niet.
02
overtreffen, overstijgen
être nettement supérieur à quelqu'un, souvent de manière inattendue ou impressionnante
Voorbeelden
Son talent dépasse celui de beaucoup de professionnels.
Zijn talent overtreft dat van veel professionals.
03
inhalen, voorbijrijden
doubler un véhicule ou une personne en mouvement
Voorbeelden
Attention en dépassant un vélo.
Let op bij het inhalen van een fiets.
