खोजें
dépasser
01
पार करना, अधिक होना
aller plus loin que quelque chose (distance, temps, niveau, etc.)
व्याकरणिक जानकारी
रूपात्मक संरचना
व्युत्पन्न
गतिसूचक क्रिया
सहायक क्रिया
avoir
प्रथम पुरुष एकवचन
dépasse
प्रथम पुरुष बहुवचन
dépassons
भविष्य काल का प्रथम पुरुष
dépasserai
वर्तमान कृदंत
dépassant
भूत कृदंत
dépassé
अपूर्ण काल का प्रथम पुरुष बहुवचन
dépassions
उदाहरण
Le bruit dépasse le seuil autorisé.
शोर अनुमत सीमा को पार कर जाता है।
02
पीछे छोड़ना, श्रेष्ठ होना
être nettement supérieur à quelqu'un, souvent de manière inattendue ou impressionnante
उदाहरण
Elle a dépassé les espérances de ses parents.
उसने अपने माता-पिता की उम्मीदों को पार कर लिया।
03
आगे निकलना, पीछे छोड़ना
doubler un véhicule ou une personne en mouvement
उदाहरण
On ne peut pas dépasser ici, c' est dangereux.
यहाँ ओवरटेक नहीं कर सकते, यह खतरनाक है।
