Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
emprunter
01
prendere in prestito
prendre quelque chose temporairement avec l'intention de le rendre
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
verbo ausiliare
avoir
1ª persona singolare
emprunte
1ª persona plurale
empruntons
1ª persona del futuro
emprunterai
participio presente
empruntant
participio passato
emprunté
1ª persona plurale dell’imperfetto
empruntions
Esempi
J'ai emprunté un livre à la bibliothèque.
Ho preso in prestito un libro dalla biblioteca.
02
prendere in prestito, chiedere in prestito
recevoir de l'argent d'une banque ou d'une personne en promettant de le rembourser
Esempi
Il a emprunté de l'argent à la banque pour acheter une voiture.
Ha preso in prestito denaro dalla banca per comprare un'auto.
03
prendere in prestito, adottare
prendre une idée, une expression ou un élément d'une autre source pour l'utiliser
Esempi
Cet auteur a emprunté des idées à la philosophie antique.
Questo autore ha preso in prestito idee dalla filosofia antica.
04
prendere, seguire
prendre un chemin ou une route pour aller quelque part
Esempi
Nous avons emprunté un sentier à travers la forêt.
Abbiamo preso un sentiero attraverso la foresta.
