Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
emprunter
01
prendere in prestito
prendre quelque chose temporairement avec l'intention de le rendre
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
verbo ausiliare
avoir
1ª persona singolare
emprunte
1ª persona plurale
empruntons
1ª persona del futuro
emprunterai
participio presente
empruntant
participio passato
emprunté
1ª persona plurale dell’imperfetto
empruntions
Esempi
Peux - tu m' emprunter ton chargeur ?
Puoi prestarmi il tuo caricabatterie?
02
prendere in prestito, chiedere in prestito
recevoir de l'argent d'une banque ou d'une personne en promettant de le rembourser
Esempi
Tu peux emprunter à la banque si tu as un bon dossier de crédit.
Puoi prendere in prestito dalla banca se hai un buon dossier creditizio.
03
prendere in prestito, adottare
prendre une idée, une expression ou un élément d'une autre source pour l'utiliser
Esempi
Ils ont emprunté certains concepts à la culture japonaise.
Hanno preso in prestito alcuni concetti dalla cultura giapponese.
04
prendere, seguire
prendre un chemin ou une route pour aller quelque part
Esempi
Pour éviter le trafic, ils ont emprunté une route secondaire.
Per evitare il traffico, hanno preso una strada secondaria.
