emprunter
01
يستعير
prendre quelque chose temporairement avec l'intention de le rendre
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
فعل مساعد
avoir
المتكلم المفرد
emprunte
المتكلم الجمع
empruntons
المتكلم في المستقبل
emprunterai
اسم الفاعل
empruntant
اسم المفعول
emprunté
صيغة المتكلم الجمع في الزمن الناقص
empruntions
أمثلة
Peux - tu m' emprunter ton chargeur ?
هل يمكنني استعارة شاحنك؟
02
يستعير, يقترض
recevoir de l'argent d'une banque ou d'une personne en promettant de le rembourser
أمثلة
Tu peux emprunter à la banque si tu as un bon dossier de crédit.
يمكنك الاقتراض من البنك إذا كان لديك سجل ائتماني جيد.
03
يستعير, يتبنى
prendre une idée, une expression ou un élément d'une autre source pour l'utiliser
أمثلة
Ils ont emprunté certains concepts à la culture japonaise.
لقد اقترضوا بعض المفاهيم من الثقافة اليابانية.
04
أخذ, اتبع
prendre un chemin ou une route pour aller quelque part
أمثلة
Pour éviter le trafic, ils ont emprunté une route secondaire.
لتجنب الازدحام المروري، سلكوا طريقًا ثانويًا.
