Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
emprunter
01
ausleihen
prendre quelque chose temporairement avec l'intention de le rendre
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
Hilfsverb
avoir
1. Person Singular
emprunte
1. Person Plural
empruntons
1. Person Futur
emprunterai
Partizip Präsens
empruntant
Partizip Perfekt
emprunté
1. Person Plural im Imperfekt
empruntions
Beispiele
J'ai emprunté un livre à la bibliothèque.
Ich habe mir ein Buch aus der Bibliothek ausgeliehen.
02
leihen, borgen
recevoir de l'argent d'une banque ou d'une personne en promettant de le rembourser
Beispiele
Il a emprunté de l'argent à la banque pour acheter une voiture.
Er borgte Geld von der Bank, um ein Auto zu kaufen.
03
entlehnen, übernehmen
prendre une idée, une expression ou un élément d'une autre source pour l'utiliser
Beispiele
Cet auteur a emprunté des idées à la philosophie antique.
Dieser Autor entlieh Ideen aus der antiken Philosophie.
04
nehmen, folgen
prendre un chemin ou une route pour aller quelque part
Beispiele
Nous avons emprunté un sentier à travers la forêt.
Wir nahmen einen Pfad durch den Wald.
