Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
emprunter
01
lenen
prendre quelque chose temporairement avec l'intention de le rendre
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
hulpwerkwoord
avoir
1e persoon enkelvoud
emprunte
1e persoon meervoud
empruntons
1e persoon toekomende tijd
emprunterai
onvoltooid deelwoord
empruntant
voltooid deelwoord
emprunté
1e persoon meervoud imperfectum
empruntions
Voorbeelden
J'ai emprunté un livre à la bibliothèque.
Ik heb een boek van de bibliotheek geleend.
02
lenen, geld lenen
recevoir de l'argent d'une banque ou d'une personne en promettant de le rembourser
Voorbeelden
Il a emprunté de l'argent à la banque pour acheter une voiture.
Hij leende geld van de bank om een auto te kopen.
03
lenen, overnemen
prendre une idée, une expression ou un élément d'une autre source pour l'utiliser
Voorbeelden
Cet auteur a emprunté des idées à la philosophie antique.
Deze auteur leende ideeën van de oude filosofie.
04
nemen, volgen
prendre un chemin ou une route pour aller quelque part
Voorbeelden
Nous avons emprunté un sentier à travers la forêt.
We namen een pad door het bos.
