Search
Select the dictionary language
repasser
01
to come back, to stop by again
retourner à un endroit où l'on est déjà allé
Examples
Je repasserai demain pour te donner le livre.
I'll come back tomorrow to give you the book.
Elle repasse souvent dans son quartier d' enfance.
She often stops by again in her childhood neighborhood.
02
to iron, to press
lisser des vêtements avec un fer chaud pour enlever les plis
Examples
Je repasse mes chemises chaque dimanche.
I iron my shirts every Sunday.
Elle repasse le pantalon avant la réunion.
She presses the trousers before the meeting.
03
to replay, to reshare
montrer ou diffuser à nouveau
Examples
La télé va repasser ce documentaire ce soir.
The TV will replay this documentary tonight.
Je repasse la vidéo pour mieux comprendre.
I replay the video to understand better.
04
to sharpen, to hone
aiguiser ou affûter une lame
Examples
Je repasse mes couteaux chaque semaine.
I sharpen my knives every week.
Il faut repasser cette hache avant de l' utiliser.
We need to hone this axe before using it.
05
to review, to go over
examiner ou vérifier à nouveau
Examples
Je repasse mes notes avant l' examen.
I review my notes before the exam.
Repassons ensemble les détails du contrat.
Let's go over the contract details together.
06
to retake, to redo
faire quelque chose à nouveau
Examples
Je dois repasser mon examen de conduite.
I have to retake my driving test.
Elle repasse toujours ses devoirs pour les améliorer.
She always redoes her homework to improve it.
07
to pass (something to someone again), to hand over
donner quelque chose à quelqu'un (à nouveau)
Examples
Peux - tu me repasser le sel s' il te plaît ?
Can you pass me the salt again please?
Je te repasse ton stylo que tu as oublié.
I'm giving you back your pen that you forgot.
