Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
renouveler
01
erneuern, verlängern
faire de nouveau, rendre neuf ou actif quelque chose
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
abgeleitet
Handlungsverb
stark
Hilfsverb
avoir
1. Person Singular
renouvelle
1. Person Plural
renouvelons
1. Person Futur
renouvellerai
Partizip Präsens
renouvelant
Partizip Perfekt
renouvelé
1. Person Plural im Imperfekt
renouvelions
Beispiele
Ce séjour m' a permis de me renouveler.
Dieser Aufenthalt ermöglichte es mir, mich zu erneuern.
02
erneuern, verlängern
faire de nouveau ou prolonger la validité, la durée ou l'existence de quelque chose ou quelqu'un
Beispiele
Le professeur renouvelle sa confiance à l' élève.
Der Lehrer erneuert sein Vertrauen in den Schüler.
03
sich erneuern
changer ou évoluer pour rester neuf, actif ou actuel
Beispiele
Avec du repos, l' énergie peut se renouveler.
Mit Ruhe kann die Energie erneuert werden.
04
erneuern, regenerieren
être produit de nouveau de façon naturelle ou automatique
Beispiele
Le sang se renouvelle constamment dans le corps.
Das Blut erneuert sich ständig im Körper.
