Hledat
renouveler
01
obnovit, oživit
faire de nouveau, rendre neuf ou actif quelque chose
gramatické informace
morfologické složení
odvozené
dějové sloveso
silné
pomocné sloveso
avoir
1. osoba jednotného čísla
renouvelle
1. osoba množného čísla
renouvelons
1. osoba budoucího času
renouvellerai
příčestí přítomné
renouvelant
příčestí minulé
renouvelé
1. os. mn. č. imperfekta
renouvelions
Příklady
La pluie a renouvelé l'air de la ville.
Déšť obnovil vzduch města.
02
obnovit, prodloužit
faire de nouveau ou prolonger la validité, la durée ou l'existence de quelque chose ou quelqu' un
Příklady
Il faut renouveler votre carte d'identité.
Musíte obnovit svůj občanský průkaz.
03
obnovit se
changer ou évoluer pour rester neuf, actif ou actuel
Příklady
Cette artiste sait toujours se renouveler.
Tato umělkyně vždy ví, jak se obnovit.
04
obnovit, regenerovat
être produit de nouveau de façon naturelle ou automatique
Příklady
L'eau des nappes phréatiques se renouvelle lentement.
Voda z podzemních vodních vrstev se pomalu obnovuje.
