de
de
cenejete

ফরাসি ভাষায় "de"এর সংজ্ঞা ও অর্থ

01

এর

indique la possession, l'origine ou la relation entre deux noms 
de definition and meaning
ব্যাকরণগত তথ্য
উদাহরণ
C'est le livre de Marie. 

এটি মেরির বই।

02

এর

exprime la mesure, la quantité ou une partie d'un tout 
উদাহরণ
Un kilo de pommes coûte deux euros. 

এক কিলো আপেল দুই ইউরো দাম।

03

থেকে

indique le lieu , la personne ou la chose d'où quelque chose ou quelqu'un vient 
উদাহরণ
Il vient de France. 

সে ফ্রান্স থেকে আসে।

04

করার জন্য

introduit un verbe à l'infinitif après certains adjectifs, noms ou verbes pour exprimer la cause, la condition ou le contenu d'une action 
উদাহরণ
Je suis content de te voir. 

আমি তোমাকে দেখে খুশি।

05

কারণে

exprime la cause ou le motif d'un état ou d'une action 
উদাহরণ
Il tremble de peur. 

সে ভয় কাঁপছে।

06

থেকে, দ্বারা

marque l'origine d'une action ou d'un message venant d'une personne 
উদাহরণ
Cette lettre est de mon frère. 

এই চিঠিটি আমার ভাইর থেকে

07

দিয়ে তৈরি

indique la matière ou la substance dont une chose est faite 
উদাহরণ
Une table de bois est dans la cuisine. 

কাঠের একটি টেবিল রান্নাঘরে আছে।

08

প্রতি

indique un rapport ou une mesure par unité 
উদাহরণ
Il gagne 20 euros de l'heure. 

সে প্রতি ঘণ্টায় 20 ইউরো আয় করে।

09

দিয়ে

indique le moyen, l'instrument ou la partie du corps utilisée pour faire quelque chose 
উদাহরণ
Il l'a vu de ses propres yeux. 

সে নিজের চোখে তা দেখেছে।

01

কিছু

exprime une partie indéfinie d'un tout, souvent avec un nom non comptable 
উদাহরণ
Je veux de l'eau. 

আমি de জল চাই।

02

কোনো নেই, কিছু নেই

mot qui remplace un, une, des après une négation pour exprimer l'absence ou la non-existence d'un nom 
উদাহরণ
Il n'a pas de stylo. 

তার কাছে de কলম নেই।

LanGeek
অ্যাপ ডাউনলোড করুন