de
01
的
indique la possession, l'origine ou la relation entre deux noms
例子
La maison de mon frère est grande.
我哥哥的房子很大。
02
的
exprime la mesure, la quantité ou une partie d'un tout
例子
J' ai besoin de sucre.
我需要一些糖。
03
从
indique le lieu, la personne ou la chose d'où quelque chose ou quelqu'un vient
例子
Elle sort de la maison.
她从房子里出来。
04
为了
introduit un verbe à l'infinitif après certains adjectifs, noms ou verbes pour exprimer la cause, la condition ou le contenu d'une action
例子
Elle a peur de tomber.
她害怕摔倒。
05
因为
exprime la cause ou le motif d'un état ou d'une action
例子
Elle pleure de joie.
她因喜悦而哭泣。
06
从, 来自
marque l'origine d'une action ou d'un message venant d'une personne
例子
Le cadeau vient de mes parents.
这份礼物来自我的父母。
07
由...制成
indique la matière ou la substance dont une chose est faite
例子
Une bague d' or brille au soleil.
一枚由黄金制成的戒指在阳光下闪闪发光。
08
每
indique un rapport ou une mesure par unité
例子
La voiture roule à 120 km de l' heure.
汽车以每小时120公里的速度行驶。
09
用
indique le moyen, l'instrument ou la partie du corps utilisée pour faire quelque chose
例子
Elle a fait cette robe de ses mains.
她用自己的双手做了这件连衣裙。
de
01
一些
exprime une partie indéfinie d'un tout, souvent avec un nom non comptable
例子
Avez -vous de la chance ?
你有德运气吗？
02
没有, 无
mot qui remplace un, une, des après une négation pour exprimer l'absence ou la non-existence d'un nom
例子
Elle ne veut pas de café.
她不想要 de 咖啡。
