parar
[past form: paré][present form: paro]
01
멈추다
detenerse o hacer que algo deje de moverse o funcionar
예시들
El tren paró en la estación central.
기차가 중앙역에서멈췄습니다.
02
멈추다
detener o impedir que algo continúe o suceda
예시들
El médico paró la hemorragia con un vendaje.
의사가 붕대로 출혈을 멈췄다.
03
일어서다
ponerse de pie desde una posición sentada o acostada
예시들
Él se paró frente a la audiencia y comenzó a hablar.
그는 청중 앞에서 일어나서 말하기 시작했다.
04
막다, 저지하다
detener un lanzamiento o disparo a gol
예시들
El portero suplente entró y paró todos los disparos que le llegaron.
교체 골키퍼가 들어와서 그에게 향한 모든 슛을 막았습니다.
