Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
conducir
01
conduire
guiar o manejar un vehículo u objeto de un lugar a otro
informations grammaticales
composition morphologique
à particule
verbe de mouvement
régulier
inséparable
1re personne du singulier
conduzco
3e personne du singulier
conduce
participe présent
conduciendo
passé simple
condujo
participe passé
conducido
Exemples
Conduzco mi coche al trabajo todos los días.
Conduire ma voiture au travail tous les jours.
1.1
conduire, piloter
manejar o guiar un vehículo
Intransitive
Exemples
Conducir en la ciudad puede ser difícil.
Conduire en ville peut être difficile.
02
conduire
llevar o guiar a un resultado, situación o consecuencia
Exemples
La falta de agua puede conducir a enfermedades.
Le manque d'eau peut conduire à des maladies.
03
diriger, administrer
dirigir, administrar o encargarse de una organización, actividad o negocio
Exemples
Él conduce una empresa de tecnología.
Il dirige une entreprise de technologie.
04
conduire
dirigir o guiar a personas o cosas hacia un lugar
Exemples
Este camino conduce al parque.
Ce chemin conduit au parc.
05
transporter
transportar personas o cosas de un lugar a otro
Exemples
El río conduce el agua hacia el lago.
La rivière conduit l'eau vers le lac.
