Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
alejar
01
sich entfernen
separarse gradual o emocionalmente de alguien, reduciendo cercanía o contacto
Beispiele
Se alejaron porque sus intereses cambiaron con el tiempo.
Sie entfernten sich voneinander, weil sich ihre Interessen im Laufe der Zeit änderten.
02
entfernen, wegschaffen
poner a alguien o algo a distancia, o hacer que algo desaparezca o se reduzca
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
abgeleitet
Handlungsverb
regelmäßig
1. Person Singular
alejo
3. Person Singular
aleja
Partizip Präsens
alejando
einfache Vergangenheit
alejó
Partizip Perfekt
alejado
Beispiele
Necesitamos alejar la desconfianza de la relación.
Wir müssen das Misstrauen aus der Beziehung entfernen.
03
entfernen, auf Abstand halten
mantener a alguien o algo a distancia para evitar contacto, problemas o influencia
Beispiele
La policía trató de alejar a la multitud del peligro.
Die Polizei versuchte, die Menge von der Gefahr fernzuhalten.
