Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to express
01
biểu lộ, thể hiện
to show or make a thought, feeling, etc. known by looks, words, or actions
Transitive: to express a thought or feeling
Các ví dụ
The artist expresses emotions through vibrant colors in her paintings.
Nghệ sĩ thể hiện cảm xúc thông qua màu sắc rực rỡ trong các bức tranh của mình.
He has expressed interest in joining the upcoming project.
Anh ấy đã bày tỏ sự quan tâm đến việc tham gia vào dự án sắp tới.
02
bày tỏ, thể hiện
to say what someone thinks, means, or intends using words
Transitive: to express one's thoughts or intentions
Các ví dụ
She expressed her gratitude to her colleagues for their support during a difficult time.
Cô ấy bày tỏ lòng biết ơn đối với đồng nghiệp vì sự hỗ trợ của họ trong thời gian khó khăn.
He expressed his concerns about the company's financial stability during the board meeting.
Anh ấy đã bày tỏ mối quan ngại về sự ổn định tài chính của công ty trong cuộc họp hội đồng quản trị.
03
biểu diễn, diễn đạt
(mathematics) to indicate something by a formula, symbol, etc.
Transitive: to express a number or relation
Các ví dụ
To solve the problem, we need to express the given data in the form of mathematical expressions and equations.
Để giải quyết vấn đề, chúng ta cần biểu diễn dữ liệu đã cho dưới dạng các biểu thức và phương trình toán học.
The function f(x ) expresses the height of a projectile at time t.
Hàm số f(x) biểu thị chiều cao của một vật thể tại thời điểm t.
04
gửi nhanh, chuyển phát nhanh
to send something quickly or by a specialized delivery service
Ditransitive: to express sth to sb
Các ví dụ
She expressed the urgent documents to the client via overnight courier.
Cô ấy gửi các tài liệu khẩn cấp đến khách hàng qua dịch vụ chuyển phát nhanh qua đêm.
The company expressed the prototype parts to the manufacturer for immediate testing.
Công ty đã gửi các bộ phận nguyên mẫu đến nhà sản xuất để thử nghiệm ngay lập tức.
05
vắt, ép
to extract or squeeze out liquid or air from something
Transitive: to express liquid or air
Các ví dụ
She gently pressed the sponge to express the excess water before cleaning the countertops.
Cô ấy nhẹ nhàng ấn miếng bọt biển để vắt bớt nước thừa trước khi lau bàn bếp.
The chef used a garlic press to express the juice for the marinade.
Đầu bếp đã sử dụng máy ép tỏi để ép nước cho nước ướp.
06
biểu hiện, thể hiện
to show the effects of a gene in an organism's phenotype
Transitive: to express a gene or genetic trait
Các ví dụ
The dominant allele for curly hair is expressed in individuals who inherit it from one or both parents.
Alen trội cho tóc xoăn được biểu hiện ở những cá thể thừa hưởng nó từ một hoặc cả hai cha mẹ.
The gene responsible for lactose intolerance is only expressed in individuals lacking the lactase enzyme.
Gen chịu trách nhiệm cho chứng không dung nạp lactose chỉ biểu hiện ở những cá thể thiếu enzyme lactase.
express
01
in a deliberate, specific, or intentional manner
Các ví dụ
The package was sent express to ensure it arrived by morning.
He asked that the message be delivered express to the director.
express
01
clearly and directly stated
Các ví dụ
He gave his express consent before the procedure began.
The contract contained an express clause forbidding early termination.
02
nhanh, tốc hành
done with speed or efficiency
ApprovingCác ví dụ
The express train offers a direct and speedy journey between major cities.
Tàu tốc hành cung cấp một hành trình trực tiếp và nhanh chóng giữa các thành phố lớn.
She chose express shipping for her package to ensure quick delivery.
Cô ấy đã chọn vận chuyển nhanh cho gói hàng của mình để đảm bảo giao hàng nhanh chóng.
Express
01
a public transport service, such as a train or bus, that travels quickly by making only a few scheduled stops
Các ví dụ
She caught the morning express to the city center.
The express skips smaller stations to reduce travel time.
02
the rapid transport of goods, usually for commercial or urgent purposes
Các ví dụ
The company shipped the spare parts via express.
Freight sent by express arrived the next morning.
Cây Từ Vựng
expressed
expression
expressive
express
