to express
01
表現する, 示す
to show or make a thought, feeling, etc. known by looks, words, or actions
Transitive: to express a thought or feeling
例
The artist expresses emotions through vibrant colors in her paintings.
そのアーティストは、彼女の絵画の中で鮮やかな色彩を通じて感情を表現します。
02
表現する, 表す
to say what someone thinks, means, or intends using words
Transitive: to express one's thoughts or intentions
例
She expressed her gratitude to her colleagues for their support during a difficult time.
彼女は困難な時期に支援してくれた同僚に感謝の意を表しました。
03
表現する, 表す
(mathematics) to indicate something by a formula, symbol, etc.
Transitive: to express a number or relation
例
To solve the problem, we need to express the given data in the form of mathematical expressions and equations.
問題を解決するには、与えられたデータを数学的な式や方程式の形で表現する必要があります。
04
速達で送る, 急送する
to send something quickly or by a specialized delivery service
Ditransitive: to express sth to sb
例
She expressed the urgent documents to the client via overnight courier.
彼女は夜間便でクライアントに緊急書類を送りました。
05
絞る, 押し出す
to extract or squeeze out liquid or air from something
Transitive: to express liquid or air
例
She gently pressed the sponge to express the excess water before cleaning the countertops.
彼女はカウンタートップを掃除する前に、余分な水を絞り出すためにスポンジを優しく押した。
06
発現する, 示す
to show the effects of a gene in an organism's phenotype
Transitive: to express a gene or genetic trait
例
The dominant allele for curly hair is expressed in individuals who inherit it from one or both parents.
巻き毛の優性遺伝子は、片親または両親からそれを継承した個体で発現されます。
express
01
意図的に, 具体的に
in a deliberate, specific, or intentional manner
例
The package was sent express to ensure it arrived by morning.
その荷物は朝までに届くようにエクスプレスで送られました。
express
01
明示的な, 明確な
clearly and directly stated
例
He gave his express consent before the procedure began.
彼は手順が始まる前に明示的な同意を与えました。
02
急行, 迅速な
done with speed or efficiency
Approving
例
The express train offers a direct and speedy journey between major cities.
急行列車は主要都市間の直接かつ迅速な旅を提供します。
Express
01
急行, 急行列車
a public transport service, such as a train or bus, that travels quickly by making only a few scheduled stops
例
She caught the morning express to the city center.
彼女は朝の急行に乗って市街地へ向かった。
02
エクスプレス, 速達便
the rapid transport of goods, usually for commercial or urgent purposes
例
The company shipped the spare parts via express.
同社はスペアパーツをエクスプレスで出荷しました。
語彙ツリー
expressed
expression
expressive
express
