Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to bother
01
làm phiền, quấy rầy
to annoy or trouble someone, especially when they are busy or want to be left alone
Transitive: to bother sb
Các ví dụ
The constant noise from the construction site bothered residents in the neighborhood.
Tiếng ồn liên tục từ công trường làm phiền những cư dân trong khu phố.
Please do n't bother me while I'm working on this important project.
Làm ơn đừng làm phiền tôi khi tôi đang làm việc về dự án quan trọng này.
02
làm phiền, lo lắng
to cause someone to feel worried, upset, or concerned
Transitive: to bother sb
Các ví dụ
I did n't want to bother my friend with my problems, but eventually, I realized that they were there to support me.
Tôi không muốn làm phiền bạn tôi với những vấn đề của mình, nhưng cuối cùng tôi nhận ra rằng họ ở đó để hỗ trợ tôi.
Her headaches were bothering her, so I recommended Dr. Collins to her.
Những cơn đau đầu của cô ấy làm phiền cô ấy, vì vậy tôi đã giới thiệu bác sĩ Collins cho cô ấy.
03
bận tâm, cố gắng
to put effort and energy into doing something
Transitive: to bother doing sth
Các ví dụ
I did n't bother studying for the exam, and unsurprisingly, I did n't do well.
Tôi đã không bận tâm học cho kỳ thi, và không ngạc nhiên, tôi đã không làm tốt.
She did n't bother reading the instructions before assembling the furniture, and now it's all wrong.
Cô ấy đã không bận tâm đọc hướng dẫn trước khi lắp ráp đồ nội thất, và bây giờ mọi thứ đều sai.
04
làm phiền, quấy rầy
to cause someone to feel agitated or confused
Transitive: to bother sb
Các ví dụ
The sudden noise bothered him, making him feel uneasy.
Tiếng ồn đột ngột làm phiền anh ấy, khiến anh cảm thấy bồn chồn.
Her unexpected question seemed to bother him, leaving him unsure of how to respond.
Câu hỏi bất ngờ của cô dường như làm phiền anh, khiến anh không chắc chắn về cách trả lời.
05
làm phiền, quấy rầy
to interrupt or disturb someone by intruding into their space or time
Transitive: to bother sb
Các ví dụ
I ’m sorry to bother you, but could you help me with this task?
Tôi xin lỗi vì đã làm phiền bạn, nhưng bạn có thể giúp tôi với nhiệm vụ này không?
Please do n’t bother me while I ’m working.
Làm ơn đừng làm phiền tôi khi tôi đang làm việc.
06
quan tâm, bận tâm
to care or pay attention to something
Intransitive: to bother with sth
Các ví dụ
I wo n’t bother with that idea if it ’s not going to work.
Tôi sẽ không bận tâm với ý tưởng đó nếu nó không hoạt động.
Do n’t bother with the extra details, just focus on the main points.
Đừng bận tâm với những chi tiết phụ, chỉ cần tập trung vào những điểm chính.
Bother
01
phiền toái, rắc rối
difficulty, trouble, or problem
Các ví dụ
The constant traffic noise was a real bother for the residents.
Tiếng ồn giao thông liên tục là một phiền toái thực sự đối với cư dân.
She did n’t want to ask for help and cause any bother to her colleagues.
Cô ấy không muốn nhờ giúp đỡ và gây ra bất kỳ rắc rối nào cho đồng nghiệp của mình.
02
phiền muộn, sự quấy rầy
an angry disturbance
Cây Từ Vựng
bothered
bother
