Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to bother
01
zavar, bosszant
to annoy or trouble someone, especially when they are busy or want to be left alone
Transitive: to bother sb
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
bother
egyes szám 3. személy
bothers
folyamatos melléknévi igenév
bothering
egyszerű múlt
bothered
befejezett melléknévi igenév
bothered
Példák
The constant noise from the construction site bothered residents in the neighborhood.
Az építkezés állandó zajával zavarták a környék lakóit.
02
vesződik, fáradozik
to put effort and energy into doing something
Transitive: to bother doing sth
Példák
I didn't bother studying for the exam, and unsurprisingly, I didn't do well.
Nem fáradtam azzal, hogy tanuljak a vizsgára, és nem meglepő, hogy nem sikerült jól.
03
zavar, aggaszt
to cause someone to feel worried, upset, or concerned
Transitive: to bother sb
Példák
I didn't want to bother my friend with my problems, but eventually, I realized that they were there to support me.
Nem akartam a barátomat zavarni a problémáimmal, de végül rájöttem, hogy azért voltak ott, hogy támogassanak.
04
zavar, nyugtalanít
to cause someone to feel agitated or confused
Transitive: to bother sb
Példák
The sudden noise bothered him, making him feel uneasy.
A hirtelen zaj zavarta őt, kellemetlenül érezte magát.
05
zavar, megszakít
to interrupt or disturb someone by intruding into their space or time
Transitive: to bother sb
Példák
I’m sorry to bother you, but could you help me with this task?
Elnézést, hogy zavarok, de segítene nekem ebben a feladatban?
06
törődik, figyel
to care or pay attention to something
Intransitive: to bother with sth
Példák
I won’t bother with that idea if it’s not going to work.
Nem fogok foglalkozni azzal az ötlettel, ha nem fog működni.
Bother
01
zavar, probléma
difficulty, trouble, or problem
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
összetett
megszámlálható
többes számú alak
bothers
Példák
The constant traffic noise was a real bother for the residents.
Az állandó forgalmi zaj valódi zavaró tényező volt a lakók számára.
02
bosszúság, zavar
an angry disturbance
Lexikai Fa
bothered
bother
