Шукати
to cut down
[phrase form: cut]
01
рубати, зрубати
to cut through something at its base in order to make it fall
Transitive: to cut down a tree or other plant
Приклади
Environmentalists protested the decision to cut down a grove of ancient trees for the development of a shopping mall.
Екологи запротестували проти рішення зрубати гаїк стародавніх дерев для розвитку торгового центру.
1.1
зрізати, підстригати
to use a blade or mower to trim or reduce the height of something, typically plants, grass, or vegetation
Transitive: to cut down grass or vegetation
Приклади
Before winter, homeowners often cut down their lawns to prevent long grass from becoming a breeding ground for pests.
Перед зимою домовласники часто підстригають свої газони, щоб запобігти тому, щоб довга трава стала розплідником шкідників.
02
зменшувати, скорочувати
to reduce the amount, size, or number of something
Transitive: to cut down size or number of something
Приклади
The government implemented measures to cut down carbon emissions and combat climate change.
Уряд впровадив заходи для зменшення викидів вуглецю та боротьби зі зміною клімату.
03
перехоплювати, блокувати
(in sports or games) to block a player and stop them from moving forward or making progress
Transitive: to cut down a player
Приклади
The opposing team strategically cut down the forward, preventing a potential scoring opportunity.
Команда суперників стратегічно відсікла нападника, запобігаючи потенційній можливості забити гол.
04
зрубати, валити
to cause something to fall by delivering a forceful blow, typically with the intent of bringing it to the ground
Transitive: to cut down sb/sth
Приклади
The medieval knight managed to cut down his adversary with a decisive swing of his sword.
Середньовічний лицар зумів зрубати свого супротивника рішучим ударом меча.
05
зменшити, скоротити
to limit or avoid certain types of food or ingredients for health or dietary reasons
Transitive: to cut down on certain types of food
Приклади
The doctor recommended that he cut down on sugary snacks to manage his blood sugar levels.
Лікар рекомендував йому зменшити споживання солодких закусок, щоб контролювати рівень цукру в крові.
