Шукати
Виберіть мову словника
to stand out
[phrase form: stand]
01
виділятися, кидатися в очі
to be prominent and easily noticeable
Intransitive
Приклади
The glowing neon sign made the cafe stand out among the other businesses on the street.
Світлова неонова вивіска зробила кафе помітним серед інших підприємств на вулиці.
Among the many candidates, his qualifications and experience made him stand out during the job interview.
Серед багатьох кандидатів його кваліфікація та досвід дозволили йому виділитися під час співбесіди.
02
виділятися, відрізнятися
to cause something or someone to be noticeably different or better than others
Transitive: to stand out sth
Приклади
The teacher advised the students to use vibrant illustrations to stand out their presentations during the science fair.
Вчитель порадив учням використовувати яскраві ілюстрації, щоб виділити свої презентації під час наукового ярмарку.
The entrepreneur aimed to stand out the brand by incorporating eco-friendly practices into the manufacturing process.
Підприємець прагнув виділити бренд, впроваджуючи екологічно чисті практики у виробничий процес.
03
відходити, виходити в море
to navigate a ship away from the shore
Intransitive
Приклади
To avoid underwater obstacles, the captain decided to stand out from the shore.
Щоб уникнути підводних перешкод, капітан вирішив відійти від берега.
The captain instructed the crew to stand out from the coast to avoid shallow waters.
Капітан наказав екіпажу відійти від берега, щоб уникнути мілководдя.
04
стояти на своєму, триматися
to maintain one's beliefs, despite facing pressure or opposition from others
Intransitive
Приклади
The scientist continued to stand out for her pioneering research, even in the face of skepticism.
Вчений продовжував виділятися своїми піонерськими дослідженнями, навіть перед лицем скептицизму.
Faced with challenges, she decided to stand out and champion the cause of gender equality.
Зіткнувшись із викликами, вона вирішила виділятися і відстоювати справу гендерної рівності.
