Шукати
Виберіть мову словника
to square up
[phrase form: square]
01
домовитися, врегулювати розбіжності
to reach an agreement or manage a dispute, often by coming to terms or resolving differences
Приклади
After a heated argument, the friends decided it was time to square up and mend their relationship.
Після гарячої суперечки друзі вирішили, що настав час згладити розбіжності та відновити стосунки.
The nations involved in the conflict were urged to square up and negotiate a peaceful resolution.
Країни, залучені до конфлікту, були закликані домовитися та провести переговори щодо мирного врегулювання.
02
вирівнювати, робити квадратним
to make something square or even in shape
Приклади
The carpenter carefully measured and cut the wood to square up the frame of the new bookshelf.
Тесляр ретельно виміряв і відрізав деревину, щоб вирівняти каркас нової книжкової полиці.
Before starting the construction project, the builders needed to square the foundation up to ensure stability.
Перед початком будівельного проекту будівельникам потрібно було вирівняти фундамент, щоб забезпечити стабільність.
03
вирівнювати, наводити в квадрат
to align the edges of a stack of paper, especially in the context of printing, to ensure uniformity
Приклади
In the world of offset printing, precision is crucial, and the technician meticulously squares up the paper to avoid any misalignment during the printing process.
У світі офсетного друку точність має вирішальне значення, і технік ретельно вирівнює папір (square up), щоб уникнути будь-якого зміщення під час процесу друку.
The printing press operator routinely checks and adjusts the machinery to ensure it squares up the paper accurately.
Оператор друкарського преса регулярно перевіряє та регулює обладнання, щоб переконатися, що воно точно вирівнює папір.
04
заспокоїтися, прийти до тями
to calm down, especially after a confrontation or tense situation
Приклади
After the argument, she told him to square up and stop yelling.
Після суперечки вона сказала йому заспокоїтися і перестати кричати.
Let 's square up and talk about this calmly.
Заспокоймося і поговоримо про це спокійно.



























