Ορισμός και σημασία του "square up"στα αγγλικά

to square up

ΡΉΜΑ

συμφωνώ, διευθετώ διαφορές

to reach an agreement or manage a dispute, often by coming to terms or resolving differences

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

φραστικό

ρήμα δράσης

ομαλό

αχώριστο

μόριο

βασικό ρήμα

square

ενεστώτας

square up

γ΄ ενικό πρόσωπο

squares up

ενεστώτα μετοχή

squaring up

απλός αόριστος

squared up

παθητική μετοχή

squared up

Παραδείγματα

After a heated argument, the friends decided it was time to square up and mend their relationship.

Μετά από έναν έντονο καβγά, οι φίλοι αποφάσισαν ότι ήρθε η ώρα να διευθετήσουν τις διαφορές τους και να επισκευάσουν τη σχέση τους.

τετραγωνίζω, κάνω τετράγωνο

to make something square or even in shape

Παραδείγματα

The carpenter carefully measured and cut the wood to square up the frame of the new bookshelf.

Ο ξυλουργός μέτρησε και έκοψε προσεκτικά το ξύλο για να τετραγωνίσει το πλαίσιο της νέας βιβλιοθήκης.

ευθυγραμμίζω, κάνω τετράγωνο

to align the edges of a stack of paper, especially in the context of printing, to ensure uniformity

Παραδείγματα

In the world of offset printing, precision is crucial, and the technician meticulously squares up the paper to avoid any misalignment during the printing process.

Στον κόσμο της οφσέτ εκτύπωσης, η ακρίβεια είναι κρίσιμη, και ο τεχνικός ευθυγραμμίζει προσεκτικά το χαρτί (square up) για να αποφύγει οποιαδήποτε παραμόρφωση κατά τη διαδικασία εκτύπωσης.

ηρεμώ, καθησυχάζω

to calm down, especially after a confrontation or tense situation

ιδιωματισμός

ανεπίσημο

Παραδείγματα

After the argument, she told him to square up and stop yelling.

Μετά τη διαμάχη, του είπε να ηρεμήσει και να σταματήσει να φωνάζει.