Шукати
Виберіть мову словника
Spot
01
пляма, знак
a small usually round mark that has a different color or texture from the surface it is on
Приклади
There was a dark spot on the carpet where the spilled coffee had dried.
На килимі була темна пляма, де розлита кава висохла.
The leopard's coat was covered in distinctive spots that helped it blend into its environment.
Шерсть леопарда була вкрита характерними плямами, які допомагали йому зливатися з навколишнім середовищем.
02
місце, точка
a specific point or location identified relative to surrounding features in an area or region
Приклади
The hikers stopped at a scenic spot on the trail.
Туристи зупинилися в мальовничому місці на стежці.
Police found the suspect at the exact spot described by witnesses.
Поліція знайшла підозрюваного в точному місці, описаному свідками.
03
прищ
a small red raised mark on the skin, often on the face
Приклади
He had a spot on his cheek before the party.
У нього була пляма на щоці перед вечіркою.
Teenage acne often causes spots on the face.
Підліткові вугри часто викликають прищі на обличчі.
04
слот, сегмент
a segment of a radio or television program assigned to a performer, topic, or advertisement
Приклади
The comedian had a ten-minute spot on the evening show.
У коміка був десятихвилинний спот у вечірньому шоу.
The station ran a short advertising spot during the news.
Станція транслювала коротку рекламну вставку під час новин.
05
пляма, забруднення
a small mark or blemish on a surface, including dirt, stain, or smear
Приклади
There was a spot of ink on the table.
На столі була пляма чорнила.
He wiped a spot of dirt off his shirt.
Він витер пляму бруду зі своєї сорочки.
06
видатна риса, помітна особливість
an outstanding characteristic or notable feature of a person, thing, or situation
Приклади
His generosity is his best spot.
Його щедрість — це його найкраща риса.
One spot of the project stood out for its creativity.
Один момент проекту виділився своєю креативністю.
07
рубрика, розділ
a short section, illustration, or advertisement within a magazine, radio, or TV program
Приклади
The magazine includes a spot for local events.
Журнал включає рубрику для місцевих подій.
A TV spot promoted the new movie.
Рекламний ролик просував новий фільм.
08
посада, місце
a position, job, or role within an organization
Приклади
He secured a spot in the management team.
Він отримав посаду у команді менеджменту.
The orchestra offered her a spot as first violinist.
Оркестр запропонував їй посаду першої скрипальки.
09
місце, заклад
a place of business or establishment, especially for entertainment or leisure
Приклади
They went to a new spot downtown for dinner.
Вони пішли в нове місце у центрі міста на вечерю.
The jazz spot was crowded on Saturday night.
Джазовий заклад був переповнений у суботу ввечері.
10
пляма, ганьба
an act or incident that brings discredit or dishonor
Приклади
His mistake left a spot on his reputation.
Його помилка залишила пляму на його репутації.
The scandal put a spot on the company's image.
Скандал поклав пляму на імідж компанії.
11
прожектор, спот
a lamp producing a strong, focused beam of light, often used to illuminate a performer or area on stage
Приклади
The actor stepped into the spot on the stage.
Актор ступив у прожектор на сцені.
A bright spot illuminated the singer during the solo.
Прожектор освітив співака під час соло.
12
крапка, карта з крапками
a playing card with a specified number of pips on it to indicate its value
13
крапка, мітка
a mark on a die or playing card indicating value
Приклади
The die has six spots.
На кубику шість точок.
She counted the spots on the playing card.
Вона порахувала плями на гральній карті.
14
крапля, трохи
a small quantity or portion of something, usually liquid
Приклади
He added a spot of milk to his coffee.
Він додав краплю молока до своєї кави.
There was a spot of water on the counter.
На стільниці була крапля води.
15
легкий напад хвороби, невелика криза
a slight attack of illness
to spot
01
помітити, побачити
to notice or see someone or something that is hard to do so
Transitive: to spot sb/sth
Приклади
The hiker could spot the rare bird perched high in the trees.
Турист міг помітити рідкісного птаха, що сидів високо на деревах.
The detective managed to spot the suspect in the crowded market.
Детективу вдалося помітити підозрюваного на переповненому ринку.
02
позначити, заплямувати
to mark something with small spots or marks to make it easy to recognize
Transitive: to spot sth
Приклади
She spotted the suitcase with a bright sticker to recognize it easily.
Вона позначила валізку яскравою наклейкою, щоб легко її впізнати.
He spotted the tree with a small red tag for future reference.
Він позначив дерево невеликою червоною міткою для майбутнього посилання.
03
плямити, покриватися плямами
to develop marks or stains, often in the form of small, irregular patches
Intransitive
Приклади
The leaves of the plant began to spot as the weather turned cooler.
Листя рослини почало плямуватися, коли погода стала холоднішою.
The wall will spot if you do n't clean up the paint spill soon.
Стіна заплямується, якщо ви не приберете розлиту фарбу негайно.
04
плямити, мітити
to put a small mark or stain onto something
Transitive: to spot sth
Приклади
He spotted the paper with ink while writing too quickly.
Він заплямував папір чорнилом, пишучи надто швидко.
I did n't mean to spot the tablecloth with the sauce, but it happened.
Я не хотів заплямувати скатертину соусом, але це сталося.
05
заплямувати, очорнити
to damage or tarnish someone's reputation or moral integrity
Transitive: to spot a person or their moral qualities
Приклади
His actions in the scandal completely spotted his reputation.
Його дії в скандалі повністю заплямували його репутацію.
One bad decision can spot a person ’s character for a long time.
06
страхувати, підстраховувати
to assist someone during a heavy lift, especially to ensure safety in exercises like the bench press
SlangПриклади
Can you spot me on this bench press?
Чи можеш ти підстрахувати мене на цій лаві для жиму ?
He always asks a friend to spot him when lifting heavy.
Він завжди просить друга підстрахувати його, коли піднімає важке.
Лексичне Дерево
spotless
spotty
spot
