Hledat
Spot
01
skvrna, značka
a small usually round mark that has a different color or texture from the surface it is on
Příklady
She used a special cream to lighten the dark spots on her skin.
Použila speciální krém na zesvětlení tmavých skvrn na její kůži.
02
místo, bod
a specific point or location identified relative to surrounding features in an area or region
Příklady
He stood in the same spot where the accident occurred.
Stál na stejném místě, kde došlo k nehodě.
03
pupínek, skvrna
a small red raised mark on the skin, often on the face
Příklady
Sunscreen can help prevent spots caused by sunburn.
Opalovací krém může pomoci předejít skvrnám způsobeným spálením od slunce.
04
slot, segment
a segment of a radio or television program assigned to a performer, topic, or advertisement
Příklady
The magazine included a small spot for reader submissions.
Časopis obsahoval malý spot pro příspěvky čtenářů.
05
skvrna, špína
a small mark or blemish on a surface, including dirt, stain, or smear
Příklady
A spot of oil spoiled the carpet.
Skvrna oleje zničila koberec.
06
výrazný rys, pozoruhodná vlastnost
an outstanding characteristic or notable feature of a person, thing, or situation
Příklady
The main spot of the event was the keynote speech.
Hlavním bodem akce byl úvodní projev.
07
rubrika, oddíl
a short section, illustration, or advertisement within a magazine, radio, or TV program
Příklady
Companies pay for a spot during prime time.
08
pozice, místo
a position, job, or role within an organization
Příklady
The player won a spot on the national team.
Hráč vyhrál místo v národním týmu.
09
místo, podnik
a place of business or establishment, especially for entertainment or leisure
Příklady
We found a cozy spot to relax by the river.
Našli jsme útulné místo, kde se můžeme u řeky uvolnit.
10
skvrna, poskvrna
an act or incident that brings discredit or dishonor
Příklady
A spot of negligence caused the accident.
Skvrna nedbalosti způsobila nehodu.
11
reflektor, bodové světlo
a lamp producing a strong, focused beam of light, often used to illuminate a performer or area on stage
Příklady
The director checked the spot before filming.
Režisér zkontroloval reflektor před natáčením.
12
a card marked with a number of symbols indicating its value in a game
13
tečka, značka
a mark on a die or playing card indicating value
Příklady
Each spot on the die represents a point.
Každá tečka na kostce představuje bod.
14
kapka, troška
a small quantity or portion of something, usually liquid
Příklady
A spot of vinegar enhanced the flavor.
Kapka octa vylepšila chuť.
15
a brief or minor attack of illness
to spot
01
zahlédnout, všimnout si
to notice or see someone or something that is hard to do so
Transitive: to spot sb/sth
Příklady
The teacher asked students to spot the errors in the mathematical equations.
Učitel požádal studenty, aby objevili chyby v matematických rovnicích.
02
označit, pošpinit
to mark something with small spots or marks to make it easy to recognize
Transitive: to spot sth
Příklady
The hiker spotted his gear with reflective tape to make it visible at night.
Turista označil své vybavení reflexní páskou, aby bylo v noci vidět.
03
skvrnit, poskvrnit
to develop marks or stains, often in the form of small, irregular patches
Intransitive
Příklady
The fabric will spot easily if it's exposed to too much sunlight.
Tkanina se snadno poskvrní, pokud je vystavena příliš velkému množství slunečního světla.
04
poskvrnit, označit
to put a small mark or stain onto something
Transitive: to spot sth
Příklady
She spotted the white shirt with a small stain from lunch.
Poskvrnila bílou košili malou skvrnou od oběda.
05
poskvrnit, pošpinit
to damage or tarnish someone's reputation or moral integrity
Transitive: to spot a person or their moral qualities
Příklady
That one dishonest move spotted an otherwise clean reputation.
Ten jeden nečestný tah poskvrnil jinak čistou pověst.
06
jistit, dohlížet
to assist someone during a heavy lift, especially to ensure safety in exercises like the bench press
SlangPříklady
I spotted him through all five reps.
Asistoval jsem mu během všech pěti opakování.
Lexikální Strom
spotless
spotty
spot
