Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Spot
01
mancha
a small usually round mark that has a different color or texture from the surface it is on
Ejemplos
There was a dark spot on the carpet where the spilled coffee had dried.
Había una mancha oscura en la alfombra donde se había secado el café derramado.
The leopard's coat was covered in distinctive spots that helped it blend into its environment.
El pelaje del leopardo estaba cubierto de manchas distintivas que lo ayudaban a camuflarse en su entorno.
02
ubicación
a specific point or location identified relative to surrounding features in an area or region
Ejemplos
The hikers stopped at a scenic spot on the trail.
Los excursionistas se detuvieron en un lugar pintoresco del sendero.
Police found the suspect at the exact spot described by witnesses.
La policía encontró al sospechoso en el lugar exacto descrito por los testigos.
03
grano
a small red raised mark on the skin, often on the face
Ejemplos
He had a spot on his cheek before the party.
Él tenía una mancha en la mejilla antes de la fiesta.
Teenage acne often causes spots on the face.
El acné adolescente a menudo causa granos en la cara.
04
espacio
a segment of a radio or television program assigned to a performer, topic, or advertisement
Ejemplos
The comedian had a ten-minute spot on the evening show.
El comediante tuvo un spot de diez minutos en el programa de la noche.
The station ran a short advertising spot during the news.
La estación transmitió un breve spot publicitario durante las noticias.
05
mancha, marca
a small mark or blemish on a surface, including dirt, stain, or smear
Ejemplos
There was a spot of ink on the table.
Había una mancha de tinta en la mesa.
He wiped a spot of dirt off his shirt.
Él limpió una mancha de suciedad de su camisa.
06
rasgo destacado, característica notable
an outstanding characteristic or notable feature of a person, thing, or situation
Ejemplos
His generosity is his best spot.
Su generosidad es su mejor cualidad.
One spot of the project stood out for its creativity.
Un punto del proyecto destacó por su creatividad.
07
sección, espacio
a short section, illustration, or advertisement within a magazine, radio, or TV program
Ejemplos
The magazine includes a spot for local events.
La revista incluye un espacio para eventos locales.
A TV spot promoted the new movie.
Un spot televisivo promocionó la nueva película.
08
puesto, lugar
a position, job, or role within an organization
Ejemplos
He secured a spot in the management team.
Consiguió un puesto en el equipo de gestión.
The orchestra offered her a spot as first violinist.
La orquesta le ofreció un puesto como primer violinista.
09
lugar, sitio
a place of business or establishment, especially for entertainment or leisure
Ejemplos
They went to a new spot downtown for dinner.
Fueron a un nuevo lugar del centro para cenar.
The jazz spot was crowded on Saturday night.
El lugar de jazz estaba lleno el sábado por la noche.
10
mancha, mácula
an act or incident that brings discredit or dishonor
Ejemplos
His mistake left a spot on his reputation.
Su error dejó una mancha en su reputación.
The scandal put a spot on the company's image.
El escándalo puso una mancha en la imagen de la empresa.
11
foco, reflector
a lamp producing a strong, focused beam of light, often used to illuminate a performer or area on stage
Ejemplos
The actor stepped into the spot on the stage.
El actor entró en el foco en el escenario.
A bright spot illuminated the singer during the solo.
Un foco iluminó al cantante durante el solo.
12
punto, carta con puntos
a playing card with a specified number of pips on it to indicate its value
13
punto, marca
a mark on a die or playing card indicating value
Ejemplos
The die has six spots.
El dado tiene seis puntos.
She counted the spots on the playing card.
Ella contó las manchas en la carta de juego.
14
gota, chorrito
a small quantity or portion of something, usually liquid
Ejemplos
He added a spot of milk to his coffee.
Él añadió una pizca de leche a su café.
There was a spot of water on the counter.
Había una mancha de agua en el mostrador.
15
un leve ataque de enfermedad, una pequeña crisis
a slight attack of illness
to spot
01
descubrir, encontrar
to notice or see someone or something that is hard to do so
Transitive: to spot sb/sth
Ejemplos
The hiker could spot the rare bird perched high in the trees.
El excursionista podía avistar el pájaro raro posado en lo alto de los árboles.
The detective managed to spot the suspect in the crowded market.
El detective logró detectar al sospechoso en el mercado abarrotado.
02
marcar, manchar
to mark something with small spots or marks to make it easy to recognize
Transitive: to spot sth
Ejemplos
She spotted the suitcase with a bright sticker to recognize it easily.
Ella marcó la maleta con una pegatina brillante para reconocerla fácilmente.
He spotted the tree with a small red tag for future reference.
Él marcó el árbol con una pequeña etiqueta roja para referencia futura.
03
manchar, mancarse
to develop marks or stains, often in the form of small, irregular patches
Intransitive
Ejemplos
The leaves of the plant began to spot as the weather turned cooler.
Las hojas de la planta comenzaron a mancharse cuando el clima se volvió más frío.
The wall will spot if you do n't clean up the paint spill soon.
La pared manchará si no limpias pronto el derrame de pintura.
04
manchar, marcar
to put a small mark or stain onto something
Transitive: to spot sth
Ejemplos
He spotted the paper with ink while writing too quickly.
Él manchó el papel con tinta al escribir demasiado rápido.
I did n't mean to spot the tablecloth with the sauce, but it happened.
No quise manchar el mantel con la salsa, pero sucedió.
05
manchar, empañar
to damage or tarnish someone's reputation or moral integrity
Transitive: to spot a person or their moral qualities
Ejemplos
His actions in the scandal completely spotted his reputation.
Sus acciones en el escándalo mancharon completamente su reputación.
One bad decision can spot a person ’s character for a long time.
06
asistir, vigilar
to assist someone during a heavy lift, especially to ensure safety in exercises like the bench press
SlangEjemplos
Can you spot me on this bench press?
¿Puedes asistirme en este press de banca ?
He always asks a friend to spot him when lifting heavy.
Él siempre le pide a un amigo que lo asista cuando levanta pesas.
Árbol Léxico
spotless
spotty
spot
