spot

spɒt

spot

sportspout

Définition et signification de « spot » en anglais

Spot

NOM

tache

a small usually round mark that has a different color or texture from the surface it is on

informations grammaticales

statut d’animéité

inanimé

composition morphologique

simple

dénombrable

forme plurielle

spots

Exemples

There was a dark spot on the carpet where the spilled coffee had dried.

Il y avait une tache sombre sur le tapis où le café renversé avait séché.

endroit, lieu

a specific point or location identified relative to surrounding features in an area or region

Exemples

The hikers stopped at a scenic spot on the trail.

Les randonneurs se sont arrêtés à un endroit pittoresque sur le sentier.

bouton

a small red raised mark on the skin, often on the face

Exemples

He had a spot on his cheek before the party.

Il avait une tache sur la joue avant la fête.

spot

a segment of a radio or television program assigned to a performer, topic, or advertisement

Exemples

The comedian had a ten-minute spot on the evening show.

Le comédien avait un spot de dix minutes dans l'émission du soir.

tache, salissure

a small mark or blemish on a surface, including dirt, stain, or smear

Exemples

There was a spot of ink on the table.

Il y avait une tache d'encre sur la table.

trait marquant, caractéristique remarquable

an outstanding characteristic or notable feature of a person, thing, or situation

Exemples

His generosity is his best spot.

Sa générosité est son meilleur atout.

rubrique, encart

a short section, illustration, or advertisement within a magazine, radio, or TV program

Exemples

The magazine includes a spot for local events.

Le magazine inclut un encart pour les événements locaux.

poste, place

a position, job, or role within an organization

Exemples

He secured a spot in the management team.

Il a obtenu un poste dans l'équipe de direction.

endroit, établissement

a place of business or establishment, especially for entertainment or leisure

Exemples

They went to a new spot downtown for dinner.

Ils sont allés dans un nouvel endroit du centre-ville pour dîner.

tache, souillure

an act or incident that brings discredit or dishonor

Exemples

His mistake left a spot on his reputation.

Son erreur a laissé une tache sur sa réputation.

projecteur, spot

a lamp producing a strong, focused beam of light, often used to illuminate a performer or area on stage

Exemples

The actor stepped into the spot on the stage.

L'acteur est entré dans le spot sur la scène.

carte à points, carte à symboles

a card marked with a number of symbols indicating its value in a game

Exemples

He played a three-spot to continue the sequence.

Il a joué un trois pour continuer la séquence.

point, marque

a mark on a die or playing card indicating value

Exemples

The die has six spots.

Le dé a six points.

goutte, larme

a small quantity or portion of something, usually liquid

Exemples

He added a spot of milk to his coffee.

Il a ajouté une goutte de lait dans son café.

un petit malaise, une légère indisposition

a brief or minor attack of illness

Exemples

He suffered a spot of dizziness after standing up too quickly.

Il a souffert d'un moment de vertige après s'être levé trop rapidement.

to spot

VERBE

repérer

to notice or see someone or something that is hard to do so

Transitive: to spot sb/sth

informations grammaticales

composition morphologique

simple

verbe d’action

régulier

présent

spot

3e personne du singulier

spots

participe présent

spotting

passé simple

spotted

participe passé

spotted

Exemples

The hiker could spot the rare bird perched high in the trees.

Le randonneur pouvait repérer l'oiseau rare perché haut dans les arbres.

tacheter, marquer

to mark something with small spots or marks to make it easy to recognize

Transitive: to spot sth

Exemples

She spotted the suitcase with a bright sticker to recognize it easily.

Elle a repéré la valise avec un autocollant brillant pour la reconnaître facilement.

tacher, se tacher

to develop marks or stains, often in the form of small, irregular patches

Intransitive

Exemples

The leaves of the plant began to spot as the weather turned cooler.

Les feuilles de la plante ont commencé à se tacher alors que le temps devenait plus frais.

tacher, maculer

to put a small mark or stain onto something

Transitive: to spot sth

Exemples

He spotted the paper with ink while writing too quickly.

Il a taché le papier avec de l'encre en écrivant trop vite.

entacher, souiller

to damage or tarnish someone's reputation or moral integrity

Transitive: to spot a person or their moral qualities

Exemples

His actions in the scandal completely spotted his reputation.

Ses actions dans le scandale ont complètement entaché sa réputation.

assister, parer

to assist someone during a heavy lift, especially to ensure safety in exercises like the bench press

argot

Exemples

Can you spot me on this bench press?

Peux-tu me parer sur ce développé couché ?

Arbre Lexical

spotless

spotty

spot

Mots Proches

Définition et signification de « spot » en anglais

Download Mobile App