Spot
01
fläck, märke
a small usually round mark that has a different color or texture from the surface it is on
Exempel
The dog has a black spot on its ear.
Hunden har en svart fläck på örat.
02
plats, ställe
a specific point or location identified relative to surrounding features in an area or region
Exempel
The surveyor marked the spot for the new building.
Lantmätaren märkte ut platsen för den nya byggnaden.
03
finne, fläck
a small red raised mark on the skin, often on the face
Exempel
The doctor examined the small spots on his arm.
04
slot, segment
a segment of a radio or television program assigned to a performer, topic, or advertisement
Exempel
The band played a spot on the local radio station.
Bandet spelade en spot på den lokala radiostationen.
05
fläck, smuts
a small mark or blemish on a surface, including dirt, stain, or smear
Exempel
She removed the spot from the wall before painting.
Hon tog bort fläcken från väggen innan hon målade.
06
framträdande drag, anmärkningsvärd egenskap
an outstanding characteristic or notable feature of a person, thing, or situation
Exempel
Her humor is the spot that everyone remembers.
Hennes humor är den egenskap som alla kommer ihåg.
07
spalt, avsnitt
a short section, illustration, or advertisement within a magazine, radio, or TV program
Exempel
The illustrator contributed a small spot to the magazine.
Illustratören bidrog med en liten spot till tidskriften.
08
befattning, plats
a position, job, or role within an organization
Exempel
She earned a spot on the executive board.
Hon förtjänade en plats i styrelsen.
09
plats, ställe
a place of business or establishment, especially for entertainment or leisure
Exempel
The nightclub is a popular spot for young people.
Nattklubben är en populär plats för unga människor.
10
fläck, skamfläck
an act or incident that brings discredit or dishonor
Exempel
The athlete 's doping case was a spot on sportsmanship.
Atletens dopningsfall var en fläck på idrottsandan.
11
strålkastare, spotljus
a lamp producing a strong, focused beam of light, often used to illuminate a performer or area on stage
Exempel
The spotlight operator moved the spot as the actor walked.
Strålkastaren-operatören flyttade spotten när skådespelaren gick.
12
a card marked with a number of symbols indicating its value in a game
13
prick, märke
a mark on a die or playing card indicating value
Exempel
He rolled double sixes, the highest number of spots.
Han slog två sexor, det högsta antalet ögon.
14
droppe, skvätt
a small quantity or portion of something, usually liquid
Exempel
She left a spot of sauce on her plate.
Hon lämnade en fläck sås på sin tallrik.
15
a brief or minor attack of illness
to spot
01
upptäcka, lägga märke till
to notice or see someone or something that is hard to do so
Transitive: to spot sb/sth
Exempel
Yesterday, she spotted a hidden message in the document.
Igår upptäckte hon ett dolt meddelande i dokumentet.
02
märka, fläcka
to mark something with small spots or marks to make it easy to recognize
Transitive: to spot sth
Exempel
The teacher spotted the papers to mark important points.
Läraren märkte papperen för att markera viktiga punkter.
03
fläcka, få fläckar
to develop marks or stains, often in the form of small, irregular patches
Intransitive
Exempel
The apples were beginning to spot, so I decided to use them for baking.
Äpplena började fläckas, så jag bestämde mig för att använda dem till bakning.
04
fläcka, märka
to put a small mark or stain onto something
Transitive: to spot sth
Exempel
He spotted his shoes with mud after walking through the puddle.
Han fläckade sina skor med lera efter att ha gått genom pölen.
05
fläcka, skada
to damage or tarnish someone's reputation or moral integrity
Transitive: to spot a person or their moral qualities
Exempel
She regretted the mistake that spotted her otherwise perfect record.
Hon ångrade misstaget som fläckade hennes annars perfekta register.
06
assistera, övervaka
to assist someone during a heavy lift, especially to ensure safety in exercises like the bench press
SlangExempel
Do n't go for that weight alone; have someone spot you.
Gå inte till den vikten ensam; be någon att assistera dig.
Lexikalt Träd
spotless
spotty
spot
