Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Spot
01
mancha, marca
a small usually round mark that has a different color or texture from the surface it is on
Exemplos
She used a special cream to lighten the dark spots on her skin.
Ela usou um creme especial para clarear as manchas escuras em sua pele.
02
local, lugar
a specific point or location identified relative to surrounding features in an area or region
Exemplos
He stood in the same spot where the accident occurred.
Ele ficou no mesmo local onde o acidente ocorreu.
03
espinha, imperfeição
a small red raised mark on the skin, often on the face
Exemplos
Sunscreen can help prevent spots caused by sunburn.
O protetor solar pode ajudar a prevenir as manchas causadas pelas queimaduras solares.
04
espaço, segmento
a segment of a radio or television program assigned to a performer, topic, or advertisement
Exemplos
The magazine included a small spot for reader submissions.
A revista incluía um pequeno spot para as contribuições dos leitores.
05
mancha, sujeira
a small mark or blemish on a surface, including dirt, stain, or smear
Exemplos
A spot of oil spoiled the carpet.
Uma mancha de óleo estragou o tapete.
06
traço marcante, característica notável
an outstanding characteristic or notable feature of a person, thing, or situation
Exemplos
The main spot of the event was the keynote speech.
O principal ponto do evento foi o discurso de abertura.
07
seção, espaço
a short section, illustration, or advertisement within a magazine, radio, or TV program
Exemplos
Companies pay for a spot during prime time.
08
cargo, posição
a position, job, or role within an organization
Exemplos
The player won a spot on the national team.
O jogador ganhou uma vaga na equipe nacional.
09
lugar, estabelecimento
a place of business or establishment, especially for entertainment or leisure
Exemplos
We found a cozy spot to relax by the river.
Encontramos um lugar aconchegante para relaxar à beira do rio.
10
mancha, mácula
an act or incident that brings discredit or dishonor
Exemplos
A spot of negligence caused the accident.
Uma mancha de negligência causou o acidente.
11
holofote, refletor
a lamp producing a strong, focused beam of light, often used to illuminate a performer or area on stage
Exemplos
The director checked the spot before filming.
O diretor verificou o holofote antes de filmar.
12
a card marked with a number of symbols indicating its value in a game
13
ponto, marca
a mark on a die or playing card indicating value
Exemplos
Each spot on the die represents a point.
Cada ponto no dado representa um ponto.
14
gota, pinguinho
a small quantity or portion of something, usually liquid
Exemplos
A spot of vinegar enhanced the flavor.
Um pouco de vinagre realçou o sabor.
15
a brief or minor attack of illness
to spot
01
avistar, detectar
to notice or see someone or something that is hard to do so
Transitive: to spot sb/sth
Exemplos
The teacher asked students to spot the errors in the mathematical equations.
O professor pediu aos alunos que identificassem os erros nas equações matemáticas.
02
marcar, manchar
to mark something with small spots or marks to make it easy to recognize
Transitive: to spot sth
Exemplos
The hiker spotted his gear with reflective tape to make it visible at night.
O caminhante marcou seu equipamento com fita refletora para torná-lo visível à noite.
03
manchar, macular
to develop marks or stains, often in the form of small, irregular patches
Intransitive
Exemplos
The fabric will spot easily if it's exposed to too much sunlight.
O tecido manchará facilmente se exposto a muita luz solar.
04
manchar, marcar
to put a small mark or stain onto something
Transitive: to spot sth
Exemplos
She spotted the white shirt with a small stain from lunch.
Ela manchou a camisa branca com uma pequena mancha do almoço.
05
manchar, macular
to damage or tarnish someone's reputation or moral integrity
Transitive: to spot a person or their moral qualities
Exemplos
That one dishonest move spotted an otherwise clean reputation.
Aquele único movimento desonesto manchou uma reputação de outra forma limpa.
06
auxiliar, vigiar
to assist someone during a heavy lift, especially to ensure safety in exercises like the bench press
SlangExemplos
I spotted him through all five reps.
Eu o ajudei durante todas as cinco repetições.
Árvore Lexical
spotless
spotty
spot
