Шукати
Виберіть мову словника
Rear
01
задня частина, тил
the part of an object located on the opposite side from its front
Приклади
The car 's rear was dented in the accident.
Задня частина автомобіля була пошкоджена в аварії.
He attached the trailer to the rear of the truck.
Він причепив причіп до задньої частини вантажівки.
InformalПриклади
He slipped on the ice and landed squarely on his rear.
Він посковзнувся на льоду і приземлився прямо на свою дупу.
The chair was so uncomfortable that it made his rear ache after a while.
Стілець був настільки незручним, що через деякий час у нього почав боліти зад.
03
тил, задня частина
the part of a military force that is furthest from the enemy, often used for support and logistics
Приклади
Supplies were transported from the rear to the front lines throughout the battle.
Постачання перевозилися з тилу на передову протягом усієї битви.
The soldiers at the rear were tasked with organizing medical aid and rations.
Солдати в тилу були tasked з організацією медичної допомоги та пайків.
rear
Приклади
The rear entrance of the building provided discreet access for employees.
Задній вхід будівлі забезпечував непомітний доступ для працівників.
The rear tires of the car were larger than the front tires for better traction.
Задні шини автомобіля були більшими за передні для кращого зчеплення.
to rear
Приклади
She dedicated her life to rearing her three children.
Вона присвятила своє життя вихованню своїх трьох дітей.
It takes a lot of patience and love to rear a child well.
Потрібно багато терпіння та любові, щоб добре виховати дитину.
02
ставати на диби, підніматися на задні ноги
to stand or rise onto the back legs, usually referring to animals
Intransitive
Приклади
The horse reared when it heard the thunder.
Кінь став на диби, коли почув грім.
The lion reared on its back legs and roared.
Лев піднявся на задні лапи і заревів.
03
підноситися, домінувати
to rise or extend to a great height, especially when something appears to tower over its surroundings
Приклади
The skyscrapers reared above the city skyline.
Хмарочоси підносилися над міським горизонтом.
The mountain reared up in the distance, its peak covered in snow.
Гора піднімалася вдалині, її вершина вкрита снігом.
Приклади
The farmer rears cows for dairy production.
Фермер вирощує корів для виробництва молочних продуктів.
She has been rearing horses for competitive racing.
Вона вирощує коней для змагальних перегонів.
Приклади
She reared the seedlings carefully until they were strong enough to be transplanted.
Вона вирощувала розсаду обережно, поки вона не стала достатньо міцною для пересадки.
The farmer reared his crops with great attention to detail.
Фермер вирощував свої культури з великою увагою до деталей.
