Шукати
Виберіть мову словника
to pierce
01
проколювати, пронизувати
(of something sharp) to make a hole or break in or through something
Transitive: to pierce sth
Приклади
The needle pierced the fabric easily.
Голка легко проколола тканину.
The arrow pierced the target.
Стріла проколола мішень.
02
пробивати, пронизувати
to forcefully pass through barriers or obstacles
Transitive: to pierce a barrier or obstacle
Приклади
The car pierced the fog, navigating cautiously through the reduced visibility.
Автомобіль пронизав туман, обережно рухаючись крізь знижену видимість.
The swimmer pierced the water's surface, breaking the stillness.
Плавець проколов поверхню води, порушивши тишу.
03
пронизувати, проникати
to deeply affect or penetrate someone's emotions or thoughts
Transitive: to pierce sb
Приклади
The heartfelt letter from her friend pierced her with a sense of gratitude and warmth.
Щирий лист від її подруги проколов її почуттям вдячності та тепла.
The beauty of the sunset pierced him with a sense of awe and wonder.
Краса заходу сонця пронизала його почуттям благоговіння та захвату.
04
пробивати, переривати
to abruptly end or interrupt something
Transitive: to pierce a situation
Приклади
The loud crash of thunder pierced the silence of the peaceful countryside.
Гуркіт грому прорізав тишу спокійної сільської місцевості.
His sudden outburst pierced the calm atmosphere of the meeting.
Його раптовий спалах пронизав спокійну атмосферу зустрічі.
05
проколювати, протинати
to create an opening or hole in something using a sharp object
Transitive: to pierce a hole in sth
Приклади
The jeweler used a diamond-tipped tool to pierce a small hole in the pearl.
Ювелір використав інструмент з алмазним наконечником, щоб проколоти маленький отвір у перлині.
The craftsman used a drill to pierce a hole in the wooden plank for a dowel.
Майстер використав дриль, щоб просвердлити отвір у дерев'яній дошці для штиря.
Лексичне Дерево
pierced
piercing
piercing
pierce
