Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to pierce
01
perfurar, transpassar
(of something sharp) to make a hole or break in or through something
Transitive: to pierce sth
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
pierce
3.ª pessoa do singular
pierces
particípio presente
piercing
pretérito simples
pierced
particípio passado
pierced
Exemplos
The needle pierced the fabric easily.
A agulha perfurou o tecido facilmente.
02
perfurar, atravessar
to forcefully pass through barriers or obstacles
Transitive: to pierce a barrier or obstacle
Exemplos
The car pierced the fog, navigating cautiously through the reduced visibility.
O carro atravessou o nevoeiro, navegando com cautela através da visibilidade reduzida.
03
transpassar, penetrar
to deeply affect or penetrate someone's emotions or thoughts
Transitive: to pierce sb
Exemplos
The heartfelt letter from her friend pierced her with a sense of gratitude and warmth.
A carta sincera de seu amigo a perfurou com um sentimento de gratidão e calor.
04
perfurar, interromper
to abruptly end or interrupt something
Transitive: to pierce a situation
Exemplos
The loud crash of thunder pierced the silence of the peaceful countryside.
O estrondo alto do trovão perfurou o silêncio do campo pacífico.
05
perfurar, furar
to create an opening or hole in something using a sharp object
Transitive: to pierce a hole in sth
Exemplos
The jeweler used a diamond-tipped tool to pierce a small hole in the pearl.
O joalheiro usou uma ferramenta com ponta de diamante para furar um pequeno buraco na pérola.
Árvore Lexical
pierced
piercing
piercing
pierce
