Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to pierce
01
perforare, trapassare
(of something sharp) to make a hole or break in or through something
Transitive: to pierce sth
Esempi
The hook pierced the fish's mouth.
L'amo ha perforato la bocca del pesce.
02
perforare, penetrare
to forcefully pass through barriers or obstacles
Transitive: to pierce a barrier or obstacle
Esempi
The rocket pierced the Earth's atmosphere, entering space.
Il razzo ha perforato l'atmosfera terrestre, entrando nello spazio.
03
trapassare, penetrare
to deeply affect or penetrate someone's emotions or thoughts
Transitive: to pierce sb
Esempi
The sight of the war-torn city pierced him with a feeling of sorrow and compassion.
La vista della città devastata dalla guerra lo trafisse con un sentimento di tristezza e compassione.
04
perforare, interrompere
to abruptly end or interrupt something
Transitive: to pierce a situation
Esempi
The sudden gust of wind pierced the stillness of the air, scattering leaves in all directions.
L'improvvisa folata di vento trafisse la quiete dell'aria, spargendo foglie in tutte le direzioni.
05
forare, perforare
to create an opening or hole in something using a sharp object
Transitive: to pierce a hole in sth
Esempi
The jeweler used a diamond-tipped tool to pierce a small hole in the pearl.
Il gioielliere ha usato uno strumento con punta di diamante per forare un piccolo foro nella perla.
Albero Lessicale
pierced
piercing
piercing
pierce
