to tackle
01
çaresine bakmak, hemen ilgilenmek
to try to deal with a difficult problem or situation in a determined manner
Transitive: to tackle a difficult situation
Örnekler
The team decided to tackle the project's complexity by breaking it into manageable tasks.
Ekip, projenin karmaşıklığını yönetilebilir görevlere bölerek üstesinden gelmeye karar verdi.
Facing environmental challenges, the government took steps to tackle pollution and promote sustainability.
Çevresel zorluklarla karşı karşıya kalan hükümet, kirliliği ele almak ve sürdürülebilirliği teşvik etmek için adımlar attı.
02
müdahale etmek, topu kapmak
to use a defensive maneuver to take the ball or puck away from an opponent
Intransitive
Örnekler
She tackles cleanly to avoid a foul.
Faulden kaçınmak için temiz bir şekilde müdahale eder.
They have tackled effectively all match.
Tüm maçları etkili bir şekilde tackle ettiler.
03
topu kesmek
to try to take the ball from the players of the other team, usually by forcing them down, in sports such as American football or rugby
Transitive: to tackle an opposing player
Örnekler
The linebacker tackled the quarterback before he could make the pass.
Linebacker, pası yapmadan önce quarterback'i tackle etti.
She tackled her opponent with a clean hit, stopping the play.
Rakibini temiz bir vuruşla tackle yaparak oyunu durdurdu.
04
bağlamak, sabitlemek
to fasten or secure something using tackle or similar equipment
Transitive: to tackle sth to sth
Örnekler
The crew tackled the sail to the mast before the storm rolled in.
Mürettebat, fırtına gelmeden önce yelkeni direğe bağladı.
He tackled the load securely to the truck bed for transport.
O, taşıma için yükü kamyonun kasasına sağlam bir şekilde bağladı.
05
tackle yapmak, durduramak
to use physical force or technique to stop an opponent's movement
Örnekler
The rugby player tackled his opponent hard but fairly to stop a try.
Rugby oyuncusu, bir denemeyi durdurmak için rakibini sert ama adil bir şekilde tackle etti.
In hockey, defenders tackle by intercepting the ball with their sticks.
Hokeyde, savunma oyuncuları sopalarıyla topu keserek müdahale eder.
Tackle
01
a player who occupies a specific position on the offensive or defensive line in a football team, responsible for blocking or stopping opposing players
Örnekler
The left tackle protected the quarterback from incoming defenders.
As a tackle, his job was to break through the offensive line.
02
(in American football) the act of grabbing and bringing an opposing player to the ground to stop their advance
Örnekler
The linebacker made a clean tackle near the end zone.
A missed tackle allowed the runner to gain an extra ten yards.
03
(in American football) a playing position on the line of scrimmage, located between the guard and the end
Örnekler
The tackle lines up beside the guard before the snap.
Each side of the offensive line has one tackle position.
04
donanım, armador
ropes, blocks, and related equipment used to support and operate a ship's masts and sails
Örnekler
The sailors inspected the tackle before setting sail.
Denizciler yelken açmadan önce donanımı incelediler.
Damaged tackle can endanger the entire rig.
Hasarlı donanım tüm donanımı tehlikeye atabilir.
05
balıkçılık malzemesi, olta takımı
the collection of rods, lines, hooks, and other equipment used in fishing
Örnekler
He bought new fishing tackle at the store.
Mağazadan yeni bir olta takımı aldı.
Good tackle makes fishing much easier.
İyi bir olta takımı balık tutmayı çok daha kolay hale getirir.
06
müdahale, top çalma
(in soccer) a move where a player tries to take the ball from an opponent, usually by using their foot
Örnekler
The defender made a quick tackle to stop the striker.
Defans oyuncusu, forveti durdurmak için hızlı bir müdahale yaptı.
His tackle prevented a goal.
Onun müdahalesi bir golü engelledi.
Leksikal Ağaç
tackler
tackle
