Ara
to merge
01
birleşmek
to combine and create one whole
Intransitive
Example
The two companies decided to merge, forming a larger and more competitive organization.
İki şirket, daha büyük ve daha rekabetçi bir organizasyon oluşturmak için birleşmeye karar verdi.
The rivers merged into a single, powerful stream downstream.
Nehirler aşağı kesimde tek bir güçlü akıntı halinde birleşti.
1.1
birleştirmek, bir araya getirmek
to combine things to create a single whole
Transitive: to merge sth
Example
The CEO 's decision to merge the two departments resulted in improved efficiency and communication.
CEO'nun iki departmanı birleştirme kararı, verimlilik ve iletişimde iyileşmeyle sonuçlandı.
The new law proposed to merge multiple local municipalities into a single governing body.
Yeni yasa, birden fazla yerel belediyeyi tek bir yönetim organında birleştirmeyi öneriyor.
02
karıştırmak
to combine different elements or components
Transitive: to merge multiple elements or components
Example
The artists are currently merging their unique styles to create a collaborative masterpiece.
Sanatçılar şu anda işbirlikçi bir başyapıt oluşturmak için benzersiz stillerini birleştiriyorlar.
The director merged scenes from different angles to create a seamless transition in the film.
Yönetmen, filmde sorunsuz bir geçiş oluşturmak için farklı açılardan sahneleri birleştirdi.
Merge
01
birleşme, birleşim noktası
the point where two or more roads or lanes come together and traffic must combine
Example
Drivers should use caution when approaching the highway merge to avoid accidents.
Sürücüler, kazaları önlemek için otoyol birleşme noktasına yaklaşırken dikkatli olmalıdır.
The new interchange design aims to reduce congestion at the busy merge.
Yeni kavşak tasarımı, yoğun merge noktasındaki tıkanıklığı azaltmayı hedefliyor.
