to infuse
01
genomsyra, fylla
to fill something or someone with a particular quality, flavor, or emotion
Transitive: to infuse sb/sth with a quality or emotion
Exempel
The artist used vibrant colors to infuse the painting with a sense of energy and vitality.
Konstnären använde livfulla färger för att fylla målningen med en känsla av energi och vitalitet.
02
infundera, administrera långsamt
to slowly administer a drug or other substance through a needle or catheter into the bloodstream
Transitive: to infuse sth
Complex Transitive: to infuse sth into sth
Exempel
The intravenous fluids were infused continuously to maintain the patient's electrolyte balance during recovery.
De intravenösa vätskorna infunderades kontinuerligt för att upprätthålla patientens elektrolytbalans under återhämtningen.
03
dra, infusera
to soak something in liquid in order to get the flavor of it
Transitive: to infuse a food ingredient in a liquid
Exempel
As part of the recipe, infuse the spices in the sauce overnight, allowing their flavors to meld and intensify.
Som en del av receptet, lägg kryddorna i såsen över natten, så att deras smaker kan blandas och intensifieras.
04
infusa, genomsyra
to instill or imbue a quality, feeling, or characteristic into someone or something
Complex Transitive: to infuse sth into sb/sth
Exempel
Through mentorship programs, the company aimed to infuse valuable skills and knowledge into young professionals.
Genom mentorprogram syftade företaget till att överföra värdefulla färdigheter och kunskap till unga yrkesverksamma.
