Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to infuse
01
doordringen, vervullen
to fill something or someone with a particular quality, flavor, or emotion
Transitive: to infuse sb/sth with a quality or emotion
Voorbeelden
To create a calming atmosphere, she used essential oils to infuse the room with soothing scents.
Om een kalmerende sfeer te creëren, gebruikte ze etherische oliën om de kamer te doordringen met kalmerende geuren.
02
infuseren, langzaam toedienen
to slowly administer a drug or other substance through a needle or catheter into the bloodstream
Transitive: to infuse sth
Complex Transitive: to infuse sth into sth
Voorbeelden
The anesthesiologist will infuse the sedative into the patient's system before the surgical procedure begins.
De anesthesist zal het kalmeringsmiddel toedienen in het systeem van de patiënt voordat de chirurgische procedure begint.
03
infuseren, trekken
to soak something in liquid in order to get the flavor of it
Transitive: to infuse a food ingredient in a liquid
Voorbeelden
To prepare the broth, the chef infused the chicken bones in simmering water for hours.
Om de bouillon te bereiden, trok de chef urenlang kippenbotten in pruttelend water.
04
doordringen, inspireren
to instill or imbue a quality, feeling, or characteristic into someone or something
Complex Transitive: to infuse sth into sb/sth
Voorbeelden
As a teacher, her goal was to infuse a love for literature and critical thinking skills into her students.
Als lerares was haar doel om haar studenten een liefde voor literatuur en kritisch denkvermogen in te prenten.
