Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to infuse
01
imprégner, infuser
to fill something or someone with a particular quality, flavor, or emotion
Transitive: to infuse sb/sth with a quality or emotion
Exemples
The artist used vibrant colors to infuse the painting with a sense of energy and vitality.
L'artiste a utilisé des couleurs vibrantes pour insuffler au tableau un sentiment d'énergie et de vitalité.
02
infuser, faire infuser
to slowly administer a drug or other substance through a needle or catheter into the bloodstream
Transitive: to infuse sth
Complex Transitive: to infuse sth into sth
Exemples
It 's important to infuse the pain medication at a controlled rate to minimize side effects and ensure patient comfort.
Il est important d'infuser le médicament contre la douleur à un rythme contrôlé pour minimiser les effets secondaires et assurer le confort du patient.
03
infuser, faire infuser
to soak something in liquid in order to get the flavor of it
Transitive: to infuse a food ingredient in a liquid
Exemples
To prepare the broth, the chef infused the chicken bones in simmering water for hours.
Pour préparer le bouillon, le chef a infusé les os de poulet dans de l'eau frémissante pendant des heures.
04
insuffler, imprégner
to instill or imbue a quality, feeling, or characteristic into someone or something
Complex Transitive: to infuse sth into sb/sth
Exemples
She aimed to infuse creativity and innovation into the company culture.
Elle visait à insuffler de la créativité et de l'innovation dans la culture de l'entreprise.
