headfirst
Exempel
She dove headfirst into the pool, creating a splash.
Hon dök huvudstupa i poolen och skapade ett plask.
The gymnast flipped headfirst over the vault, executing a perfect somersault.
Gymnasten voltade huvudstupa över hästen och utförde en perfekt volt.
02
hals över huvud, impulsivt
in a reckless or impulsive manner
Exempel
She rushed headfirst into starting a business with no plan.
Hon rusade hals över huvud in i att starta ett företag utan plan.
He jumped head first into the argument without knowing the facts.
Han hoppade huvudstupa in i argumentet utan att känna till fakta.
headfirst
01
huvudstupa, med huvudet före
(of movement) involving the head going before the rest of the body
Exempel
The stunt involved a headfirst dive from the cliff.
Stunten innebar ett dyk huvudföre från klippan.
He suffered a headfirst fall while ice skating.
Han led ett fall huvudstupa medan han åkte skridskor.
Exempel
It was a headfirst decision driven by emotion, not logic.
Det var ett förhastat beslut drivet av känsla, inte logik.
Their headfirst approach to investment eventually led to trouble.
Deras förhastade tillvägagångssätt vid investeringar ledde så småningom till problem.
