Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
headfirst
Beispiele
She dove headfirst into the pool, creating a splash.
Sie tauchte kopfüber in den Pool und verursachte einen Spritzer.
The gymnast flipped headfirst over the vault, executing a perfect somersault.
Der Turner schlug kopfüber über das Pferd, indem er einen perfekten Salto ausführte.
02
Hals über Kopf, unüberlegt
in a reckless or impulsive manner
Beispiele
She rushed headfirst into starting a business with no plan.
Sie stürzte sich Hals über Kopf in die Gründung eines Unternehmens ohne Plan.
He jumped head first into the argument without knowing the facts.
Er stürzte sich Hals über Kopf in die Diskussion, ohne die Fakten zu kennen.
headfirst
01
kopfüber, mit dem Kopf voran
(of movement) involving the head going before the rest of the body
Beispiele
The stunt involved a headfirst dive from the cliff.
Der Stunt beinhaltete einen Kopfsprung von der Klippe.
He suffered a headfirst fall while ice skating.
Er erlitt einen Sturz kopfüber beim Eislaufen.
Beispiele
It was a headfirst decision driven by emotion, not logic.
Es war eine überstürzte Entscheidung, die von Emotionen und nicht von Logik getrieben wurde.
Their headfirst approach to investment eventually led to trouble.
Ihre voreilige Herangehensweise an Investitionen führte schließlich zu Problemen.
