
Caută
headfirst
Example
She dove headfirst into the pool, creating a splash.
S-a scufundat cu capul înainte în piscină, creând un val.
The gymnast flipped headfirst over the vault, executing a perfect somersault.
Gimnastul s-a rotit cu capul înainte peste cal, executând o salt mortal perfectă.
02
cu capul înainte, impulsiv
in a reckless or impulsive manner
Example
She rushed headfirst into starting a business with no plan.
S-a aruncat cu capul înainte în a începe o afacere fără un plan.
He jumped head first into the argument without knowing the facts.
S-a aruncat cu capul înainte în discuție fără să cunoască faptele.
headfirst
01
cu capul înainte, cu capul în jos
(of movement) involving the head going before the rest of the body
Example
The stunt involved a headfirst dive from the cliff.
Cascadoria a implicat o săritură cu capul înainte de pe stâncă.
He suffered a headfirst fall while ice skating.
A suferit o cădere cu capul înainte în timp ce patina.
Example
It was a headfirst decision driven by emotion, not logic.
A fost o decizie pripită motivată de emoție, nu de logică.
Their headfirst approach to investment eventually led to trouble.
Abordarea lor nechibzuită a investițiilor a dus în cele din urmă la probleme.