
Hanapin
headfirst
Example
She dove headfirst into the pool, creating a splash.
Tumalon siya nang una ang ulo sa pool, na lumikha ng isang splash.
The gymnast flipped headfirst over the vault, executing a perfect somersault.
Tumalon nang una ang ulo ang heymnasta sa ibabaw ng vault, at gumawa ng perpektong somersault.
02
nang walang pag-iisip, nang padalus-dalos
in a reckless or impulsive manner
Example
She rushed headfirst into starting a business with no plan.
Mabilis siyang nagmadali sa pag-start ng negosyo nang walang plano.
He jumped head first into the argument without knowing the facts.
Tumalon siya nang walang ingat sa argumento nang hindi alam ang mga katotohanan.
headfirst
01
una sa ulo, palukso nang una ang ulo
(of movement) involving the head going before the rest of the body
Example
The stunt involved a headfirst dive from the cliff.
Ang stunt ay nagsasama ng isang dive nang una ang ulo mula sa bangin.
He suffered a headfirst fall while ice skating.
Nagdusa siya ng pagkahulog nang una ang ulo habang nag-iiskating.
Example
It was a headfirst decision driven by emotion, not logic.
Ito ay isang padalus-dalos na desisyon na hinimok ng emosyon, hindi ng lohika.
Their headfirst approach to investment eventually led to trouble.
Ang kanilang padalus-dalos na paraan sa pamumuhunan ay nagdulot ng problema sa huli.