headfirst
例
She dove headfirst into the pool, creating a splash.
彼女はプールに頭から飛び込み、水しぶきを上げた。
02
向こう見ずに, 衝動的に
in a reckless or impulsive manner
例
She rushed headfirst into starting a business with no plan.
彼女は計画もなくビジネスを始めることに向こう見ずに突っ込んだ。
headfirst
例
The stunt involved a headfirst dive from the cliff.
そのスタントは崖から頭からのダイブを含んでいた。
