contemporary
Exempel
We studied the contemporary political landscape to understand today's issues.
Vi studerade det samtida politiska landskapet för att förstå dagens frågor.
Technologies like smartphones have become an integral part of contemporary daily life.
Teknologier som smartphones har blivit en integrerad del av det nutida vardagslivet.
Exempel
Contemporary with the French Revolution, many European nations experienced political upheavals.
Samtidig med franska revolutionen upplevde många europeiska nationer politiska omvälvningar.
The invention of the airplane was contemporary with breakthroughs in automobile technology.
Uppfinningen av flygplanet var samtida med genombrott inom bilteknologi.
Exempel
The gallery features contemporary artworks that explore new techniques.
Galleriet visar moderna konstverk som utforskar nya tekniker.
Her contemporary fashion line blends classic cuts with modern fabrics.
Hennes nutida modemix blandar klassiska snitt med moderna tyger.
04
samtida, aktuell
happening or existing at the same time
Exempel
The Renaissance period saw contemporary developments in both art and science.
Renässansperioden såg samtida utvecklingar inom både konst och vetenskap.
The contemporary launch of two space missions by rival nations marked a historic moment in space exploration.
Den samtidiga lanseringen av två rymduppdrag av rivaliserande nationer markerade ett historiskt ögonblick i rymdutforskning.
Contemporary
01
samtida, person som lever under samma period
a person living in the same period as another
Exempel
Shakespeare was a contemporary of Cervantes, though they lived in different parts of Europe.
Shakespeare var en tidsgenom till Cervantes, även om de bodde i olika delar av Europa.
Though they were rivals, Einstein and Bohr were contemporaries who shaped modern physics.
Även om de var rivaler, var Einstein och Bohr samtida som formade modern fysik.
Exempel
My contemporaries at university have all gone on to pursue successful careers in various fields.
Mina samtida på universitetet har alla gått vidare för att förfölja framgångsrika karriärer inom olika områden.
As a young artist, she often found inspiration from her contemporaries in the local art scene.
Som ung konstnär hittade hon ofta inspiration från sina samtida i den lokala konstscenen.
02
samtida, tidsmässig
a thing or event existing or happening at the same time as another
Exempel
The pyramids of Egypt are contemporaries of the early Mesopotamian ziggurats.
Egyptens pyramider är samtida med de tidiga mesopotamiska zigguraterna.
The steam engine and the spinning jenny were contemporaries, both driving the Industrial Revolution forward.
Ångmaskinen och spinning jenny var samtida, båda drev den industriella revolutionen framåt.
Lexikalt Träd
contemporize
contemporary
