Sök
to compose
01
komponera, skriva
to write a musical piece
Transitive: to compose a musical piece
Exempel
The composer drew inspiration from historical events to compose a powerful and evocative choral composition.
Kompositören hÀmtade inspiration frÄn historiska hÀndelser för att komponera en kraftfull och tankevÀckande körkomposition.
02
komponera, skriva
to write a literary piece with a lot of consideration
Transitive: to compose a literary or scholarly piece
Exempel
Students were asked to compose a persuasive speech on a topic of their choice for the class assignment.
Eleverna ombads att komponera ett övertygande tal om ett Àmne efter deras val för klassuppgiften.
03
komponera, sÀtta ihop
to bring together various elements or components to create a unified whole
Transitive: to compose sth
Exempel
The interior designer composed the room's layout, selecting furniture and decor to create an inviting space.
Inredningsarkitekten komponerade rummets layout, valde möbler och inredning för att skapa ett inbjudande utrymme.
04
sÀtta samman, bilda
to form or make up a whole
Transitive: to compose a whole
Exempel
Amino acids compose the building blocks of proteins in living organisms.
Aminosyror utgör byggstenarna i proteiner i levande organismer.
05
samla sig, lugna ner sig
to bring one's emotions, demeanor, or thoughts into a state of calmness or control
Transitive: to compose one's thoughts or emotions | to compose oneself
Exempel
She closed her eyes for a moment to compose herself after hearing the unexpected news.
Hon stÀngde ögonen ett ögonblick för att samla sig efter att ha hört det ovÀntade nyheten.
Lexikalt TrÀd
composed
composer
composing
compose
