Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to compose
01
compor, escrever
to write a musical piece
Transitive: to compose a musical piece
Exemplos
They asked her to compose a piece for the upcoming concert.
Pediram-lhe que compusesse uma peça para o próximo concerto.
02
compor, redigir
to write a literary piece with a lot of consideration
Transitive: to compose a literary or scholarly piece
Exemplos
In the quiet library, she sat down to compose a thoughtful letter to her long-lost friend.
Na biblioteca silenciosa, ela sentou-se para compor uma carta pensativa para seu amigo há muito perdido.
03
compor, elaborar
to bring together various elements or components to create a unified whole
Transitive: to compose sth
Exemplos
The floral artist composed a stunning arrangement of flowers, showcasing contrasting colors and textures to create visual interest.
O artista floral compôs um arranjo de flores deslumbrante, exibindo cores e texturas contrastantes para criar interesse visual.
04
compor, constituir
to form or make up a whole
Transitive: to compose a whole
Exemplos
The menu is composed of a variety of dishes, catering to different dietary preferences.
O menu é composto por uma variedade de pratos, atendendo a diferentes preferências alimentares.
05
compor-se, acalmar-se
to bring one's emotions, demeanor, or thoughts into a state of calmness or control
Transitive: to compose one's thoughts or emotions | to compose oneself
Exemplos
The music had a calming effect, helping him compose his racing thoughts and find clarity.
A música teve um efeito calmante, ajudando-o a compor seus pensamentos acelerados e encontrar clareza.
Árvore Lexical
composed
composer
composing
compose
