Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to compose
01
comporre
to write a musical piece
Transitive: to compose a musical piece
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
regolare
presente
compose
3ª persona singolare
composes
participio presente
composing
passato semplice
composed
participio passato
composed
Esempi
They asked her to compose a piece for the upcoming concert.
Le hanno chiesto di comporre un brano per il prossimo concerto.
02
comporre
to write a literary piece with a lot of consideration
Transitive: to compose a literary or scholarly piece
Esempi
In the quiet library, she sat down to compose a thoughtful letter to her long-lost friend.
Nella tranquilla biblioteca, si sedette per comporre una lettera riflessiva al suo amico perduto da tempo.
03
comporre, elaborare
to bring together various elements or components to create a unified whole
Transitive: to compose sth
Esempi
The floral artist composed a stunning arrangement of flowers, showcasing contrasting colors and textures to create visual interest.
L'artista floreale ha composto una straordinaria composizione di fiori, mostrando colori e trame contrastanti per creare interesse visivo.
04
comporre, costituire
to form or make up a whole
Transitive: to compose a whole
Esempi
The menu is composed of a variety of dishes, catering to different dietary preferences.
Il menu è composto da una varietà di piatti, che soddisfano diverse preferenze dietetiche.
05
comporre, calmarsi
to bring one's emotions, demeanor, or thoughts into a state of calmness or control
Transitive: to compose one's thoughts or emotions | to compose oneself
Esempi
The music had a calming effect, helping him compose his racing thoughts and find clarity.
La musica aveva un effetto calmante, aiutandolo a comporre i suoi pensieri frenetici e a trovare chiarezza.
Albero Lessicale
composed
composer
composing
compose
